| Président |
Dr. Paul Steffen, Directeur, Station de recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon ART |
paul.steffen@art.admin.ch |
| Vice-président |
Dr. Ernst Flückiger, Responsable de site, Inforama Emmental |
ernst.flueckiger@vol.be.ch |
| Secrétaire général, finances, sponsoring |
Dr. Willy Kessler, Gérant de la section alémanique de l’ADCF, Station de recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon ART |
willy.kessler@art.admin.ch |
| Élevage |
Pierre Aeby, Institut agricole de Grangeneuve (IAG) |
pierre.aeby@fr.ch |
| Contacts Tessin et Italie |
Mario Bertossa, Gérant de la section Tessin de l’ADCF, Station de recherche Agroscope Changins-Wädenswil ACW |
mario.bertossa@acw.admin.ch |
| Contacts Allemagne |
Dr. Martin Elsässer, Bildungs- und Wissenszentrum D-Aulendorf (LVVG Aulendorf) |
martin.elsaesser@lvvg.bwl.de |
| Contacts canton de Soleure |
Robert Flückiger, Directeur de l’école agricole Wallierhof, Chef du Service de l'agriculture SO |
robert.flueckiger@vd.so.ch |
| Infrastructure |
Cornelia Fürst, Landw. Zentrum Liebegg et Station de recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon ART |
cornelia.fuerst@ag.ch |
| Secrétariat |
Priska Gassmann, Station de recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon ART |
priska.gassmann@art.admin.ch |
| Présentation commerce des semences |
Albert Gysin, Gérant Association Suisse du commerce des semences et de la protection des obtentions végétales (Swiss-Seed) |
swiss-seed@swiss-seed.ch |
| Présentation équipement technique de l'agriculture |
Fritz Hirter, Président Entrepreneur Suisse |
f-n.hirter@bluewin.ch |
| Contacts propriétaires de terres |
Walter Ingold, Landwirt Matte, 4703 Kestenholz |
|
| Coordination des présentations techniques |
Dr. Bernard Jeangros, Gérant de la section romande de l’ADCF Station de recherche Agroscope Changins-Wädenswil ACW |
bernard.jeangros@acw.admin.ch |
| Livre anniversaire |
Dr. Josef Lehmann |
josef.lehmann@pop.agri.ch |
| Contacts France |
André Pflimlin, Institut de l'élevage F |
andre.pflimlin@inst-elevage.asso.fr |
| Relations publiques |
Markus Rediger, Gérant Landwirtschaftlicher Informationsdienst LID |
rediger@lid.ch |
| Essais |
Dr. Daniel Suter Station de recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon ART |
daniel.suter@art.admin.ch |
